NICKY HSIEH

親愛的朋友您好：

台北當代藝術館邀請您參與12月25日晚間7時

「媒體大哼-倪再沁特展」的開幕晚會

倪再沁是台灣少數完全跨領域的藝術家，從文學、美學、藝術史、藝術創作、藝術行政到藝術教育，

幾乎與藝術文化相關的領域，他都有很深的涉入，且有其獨到的見解與做法；

年底跨年展【媒體大哼～倪再沁特展】，即是藉由倪再沁一個人跨領域的藝術創作表現，

體現解嚴以後台灣當代藝術的多元發展狀態與趨勢。

----------------------------------------------------------------------------------------------------

 一月份展覽訊息 Upcoming Exhibitions & Events

1 (展覽)

展覽名稱：媒體大哼－倪再沁特展 

展覽時間：即日起~2011/2/13 （除週一休館外，2/1-2/6農曆過年期間休館）

展覽地點：台北當代藝術館

門票：50元

聯絡方式：02-25523721

簡介：倪再沁是台灣少數完全跨領域的藝術家，從文學、美學、藝術史、藝術創作、藝術行政到藝術教育，幾乎與藝術文化相關的領域，他都有很深的涉入，且有其獨到的見解與做法；台北當代藝術館年底跨年展【媒體大哼～倪再沁特展】，即是藉由倪再沁一個人跨領域的藝術創作表現，體現解嚴以後台灣當代藝術的多元發展狀態與趨勢。當代藝術與現代藝術最大的區別就在於，藝術創作、藝術展覽乃至於藝術言說俱俱與社會脈動緊密鏈結，一九八七年之後的台灣藝壇生態，處處可以找到這種例證，而倪再沁本身就濃縮集結了這種種的特質，從媒體即是訊息，到媒體即是一切，反過來說，一切即是媒體、一切都是訊息，倪再沁的所作所為不僅跨越了傳統【創作】的定義和界線，也充分發揮了【打著媒體反媒體】的當代批判精神。

2 (展覽)

展覽名稱：梧提－楊納、穆磊新作展 

展覽時間：即日起~2011/1/23 （除週一休館外，2/1-2/6農曆過年期間休館）

展覽地點：台北當代藝術館MOCA Studio

門票：免費

聯絡方式：02-25523721

簡介：楊納總是透過她的繪畫作品做夢、許願，此次她於當代館所展出的一系列新作，可以意化為梧桐樹，以梧桐多枝多幹的生命力表徵其創作之多重可能性。有意思的是，梧桐樹也是一種民間用以許願的樹種，「許願」是楊納的創作狀態，她利用畫筆許下願望，和「梧桐樹」構成一對意象雙生兒。相對於楊納感性而纖細的藝術風格，穆磊的創作展現出剛強、冷靜、甚至頗具矛盾衝突的理性哲思，運用具有精神象徵的菩提樹來意化其作品，正可以突出兩位藝術家在藝術上的分岔和異質。穆磊的新作是一系列影像作品，後經濟危機時代引發了年輕一代藝術家許多深思，從穆磊的作品中我們看到了強烈的衝撞和被摧殘的美麗，這是一種焦慮性的輻射表徵。

3 (展覽)

展覽名稱：蝴蝶蝴蝶真美麗

展覽時間：即日起~2011/1/30 （除週一休館外，2/1-2/6農曆過年期間休館）

展覽地點：台北當代藝術館廣場

門票：免費

聯絡方式：02-25523721

簡介：陶瓷藝術堪稱是人類最悠久的歷史文明之一，即便在當代社會中，仍然以其精緻的美感與深厚文化意涵，躍身為最夯的文創商品。本展由黎翠玉策展，邀請余成忠、楊千儀、張義明、劉怡安、蔡美如與呂景輝共同創作，用上萬隻翩翩彩蝶妝點當代館的門面，充份展現了台灣年輕陶藝家令人驚喜的創造力與想像力，同時也賦予這具有古老傳統的陶藝文化豐富的生命力。｢蝴蝶｣具有華麗、幸福的象徵；擁有豐富蝴蝶生態的台灣，也曾以蝴蝶王國的美譽聞名於世。然而近年，卻因為土地過度的開發以及環境污染等問題，使得台灣的本土蝴蝶面臨絕種的危機。本展覽以蝴蝶為主題，除了呈現藝術家精湛的創作表現外，更試圖透過藝術途徑喚醒人們對蝴蝶生態與自然環境的重視，進而找到人與自然和諧相處的秘訣。

4 (展覽)

展覽名稱：字生字滅─漢字互動三校聯展 

展覽時間：即日起~2011/2/12 （除週一休館外，2/1-2/6農曆過年期間休館） 

展覽地點：台北捷運中山地下書街「地下實驗．創意秀場」B30/32/34/電視牆

門票：免費

聯絡方式：02-25523721

簡介：本展覽以漢字為主題，藉由互動程式設計來書寫生活中的書墨紋理，並廣邀國內三所知名相關院校（國立台北科技大學互動媒體設計研究所、國立台灣師範大學設計研究所暨國文學系、國立政治大學傳播學院數位內容碩士學程）共同參與展出，以「活化漢字」為主題方向，將其文化、生活、元素、圖像意象融入設計，共同延伸以漢字知識為基礎的互動裝置作品，促進社會大眾透過互動遊戲與藝術作品來瞭解中華文化的漢字內涵。

5 (展覽)

展覽名稱：氣象萬千ArtSupply

展覽時間：即日起~2011/2/28

展覽地點：萬華406廣場

門票：免費

聯絡方式：02-25523721

簡介：長期被當地民眾暱稱為「鬼域」的萬華406廣場，其實是一座日據時代的日式佛寺「西本願寺」的遺址，隨著歷史年月與無情大火的摧殘，現址只剩部份殘跡而已，目前該地已於幾年前被台北市政府指定為歷史古蹟。為了為這個廣場注入新活力與新色彩，台北當代藝術館特別於該地策劃了一檔公共藝術特展「氣象萬千」，期盼藉由藝術的介入與周邊配套活動的規劃，引起民眾對於這塊古蹟保護地的關注，同時活絡廣場氣氛，強化社區住民的在地認同，吸引更多民眾來此遊憩觀光。參與本展的藝術家及作品共有七組，分別為相信音樂演唱會製作部（五月天樂團）的變形金剛機器人「變形DNA」、徐揚聰壓克力燈罩藝術「意外的風景—“406廣場幻想曲”」、王振瑋的再生的漂流木地景裝置「森之漾」、葉怡利的大型充氣鳥型裝置「卡卡．花」、陳奕彰的玻璃鋼花瓣椅「心花朵朵開」、顏寧志的塗鴉創作「沒有身體的器官」、以及拾參樂團的塗鴉藝術「吃胖的人」。

6 (演講)

講題：【媒體大哼~MOCA講吧】 

地點：台北當代藝術館一樓活動大廳

門票：免費

報名洽詢：02-25523721

時間、講題、講者：

1/15（六）下午2:00~4:00

【藝術的環境vs.環境的藝術】

顏名宏 / 藝術創作者、亞洲大學資訊與設計學系副教授

1/22（六）下午2:00~4:00

【戰後台灣水墨畫的當代性與在地性】

吳繼濤 / 書畫創作者，東海大學美術系助理教授 

1/29（六）下午2:00~4:00

【大哼來了之專家論壇II：話說當年藝術搞媒體】

梅丁衍 / 北藝大、南藝大兼任講師、藝術家

陳建北 / 南藝大造形所助理教授

7 (導覽)

活動名稱：【媒體大哼-倪再沁特展】專家導賞

活動地點：台北當代藝術館

費用：憑當日展覽門票免費參加

聯絡方式：02-25523721

活動時間及內容：

1/02（日）13:00~14:00張乃文/北藝大兼任講師、藝術家

1/09（日）13:00~14:00胡永芬/獨立策展人、藝評人

1/16（日）13:00~14:00陳苑禎/國美館典藏組專案人員

1/23（日）13:00~14:00潘娉玉/北藝大學專任講師、藝術家

1/30（日）13:00~14:00蔡昭儀/國美館展覽組組長、亞洲藝術雙年展策展人

8 (工作坊)

活動名稱：【媒體大哼-倪再沁特展】週末工作坊～植栽工作坊：媒體大哼之動物怪談

活動時間：1/8（六）下午1400-1600

活動地點：台北當代藝術館

報名洽詢：02-25523721

對象、師資及費用：一般大眾、羅翌慎 / 小綠毛老師、報名費200元

簡介：取材自【媒體大哼-倪再沁特展】的大型綠雕塑作品「台北旺旺」，以製作迷你綠雕為主題，用金屬網設計小鳥或動物的形狀，隨著時間讓植入的植物慢慢地覆蓋金屬網，變成一隻可愛的綠色小動物。

9 (工作坊)

活動名稱：【媒體大哼-倪再沁特展】週末工作坊～氣球工作坊：媒體大哼之狗宅隊

活動時間：1/22（六）上午1030-1200

活動地點：台北當代藝術館

報名洽詢：02-25523721

對象、師資及費用：一般大眾、李承澔 / 氣球藝術家、報名費200元

簡介：當代藝術家傑夫．昆斯（Jeff Koons）以貴賓狗為造型，創作了聞名全世界的系列雕作品＜氣球狗＞，現在，跟著李承澔老師，你也可以用氣球製作出屬於自己的超可愛氣球狗喔！

10 (活動)

活動名稱：「選我？選我！」競選海報設計徵件活動

活動時間：即日起~1/11

活動洽詢：02-25523721*220楊先生

詳細徵件說明：請上當代館網站查詢

簡介：我的老天爺！選舉終於選完了，但是數十年來如一日的選舉海報，你到底看膩了沒呀？如果你覺得你家附近的選舉海報簡直瞎到爆，那麼，請相信我們，這次絕對是你發揮設計功力的最佳時刻！因為我們超級想知道：如果你是候選人，你的選舉海報會有多「吸睛」？！

11 (活動)

活動名稱：406廣場氣象萬千系列活動~都市樂島效應：舞林大會師

活動時間：1/9（日）下午1400-1700

活動地點：萬華406廣場

票價：免費

簡介：406氣象萬千系列活動—都市樂島效應Vol.5 舞林大會師活動，以406廣場作為展演的舞台，安排各種不同型態的舞蹈表演，在寒冷的冬天當中，用熱情的舞蹈以溫暖大家的心，除此之外還有創意漂流木工作坊，歡迎大人小孩在週末假期一同在這個島嶼上共渡美好的親子假日時光！

12 (活動)

活動名稱：406廣場氣象萬千系列活動~都市樂島效應：樂團接力賽

活動時間：1/16（日）下午1400-1700

活動地點：萬華406廣場

票價：免費

簡介：406氣象萬千系列活動—都市樂島效應Vol.6 樂團接力賽，安排多組不同類型的樂團，在406廣場輪番接力表演，除此之外也會有商品琳琅滿目的創意市集，讓民眾在聆聽音樂的同時也可以盡情享受逛街的樂趣。

13 (活動)

活動名稱：MOCA三合一　Music+Movie+Market

活動時間：每週六下午3:00~6:00創意市集、3:00~5:00音樂會

活動地點：臺北當代藝術館戶外廣場

票價：免費

活動洽詢&攤位報名：02-25523721*220/ 202楊先生/陳小姐

簡介：MOCA三合一是以當代藝術館為據點，透過市集(market)音樂演出(music)展覽概念電影(movie)等活動形式，從中建立新生代藝術設計平台。每周六固定在城市中發聲，從MOCATaipei的平台，延伸出獨立創作的多元可能。